1. ဘဝဆိုတာ ခဲဖ်က္မရိွတဲ႔ ပန္းခ်ီဆဲြျခင္း တမိ်ဳး။
Life is the art of drawing without an eraser. (John Gardner)
2. ဘဝဆိုတာ ၿပီးခဲ႔တဲ႔အရာေတြလို႔ဆိုၾကေပမယ္႔ ေရွကို ဆက္သြားေနရဦးမွာပဲ။
Life can only be understood backward, but it must be lived forward. (Soren Kierkegaard)
3. အသိပညာသည္ မ်က္လံုးမဟုတ္၊ သို႔ေသာ္ အမွန္ကိုျမင္ေစနိုင္၏။
Knowledge is the true organ of sight, not the eyes. (Panchatantra)
4. အသိပညာဆိုတာ ျမင့္မားလာေလ ထူးဆန္း အံ့ၾသ အတုယူအားက်စရာမ်ားမ်ား ေတြ႔ရေလပါပဲ။
The larger the island of knowledge, the longer the shoreline of wonder. (Ralph W. Sockman)
5. အသိပညာဟူသည္မွာ ေၾကာက္လန္႔ေနေသာ ႏြားတေကာင္ျဖစ္သည္။ ကြ်ႏု္ပ္တို႔တာဝန္မွာ ထိုႏြား၏ ဦးဂိ်ဳမ်ားကို ေရွာင္ၿပီး ႏြားနို႔ရေအာင္ ညွစ္ဖို႔ျဖစ္သည္။
Knowledge is a sacred cow, and my problem will be how we can milk her while keeping clear of her horns. (Albert Szent-Györgyi)
6. အသိပညာဆိုသည္မွာ အမွန္တရားမ်ားကသာ ရရိွနိုင္သည္မဟုတ္၊ မွားယြင္းမႈမ်ားကေနလည္း ရရိွနုိင္သည္။
Knowledge rests not upon truth alone, but upon error also. (Carl G. Jung)
7. စစ္မွန္သည္႔ အသိပညာဆိုသည္မွာ တစံုတေယာက္၏ အသိပညာ ခ်ိဳ႕တဲ့ျခင္း ပမာဏကို သိေအာင္လုပ္ျခင္းျဖစ္သည္။
Real knowledge is to know the extent of one's ignorance. (Confucius)
8. လူတစ္ဦး၏ အသိပညာအေပၚတြင္ ထိုသူ၏ အတိတ္ ႏွင္႔ အယူအဆ မ်ားက တေစၦလို ေျခာက္လွန္႔ေနသည္။
Knowledge is haunted by the ghost of past opinion. (Author Unknown)
9. အသိပညာေနာက္လိုက္ရာတြင္ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္ အားလံုးေၾကာင့္ နစ္ျမႈပ္မသြားေစရန္ သတိျပဳရမည္။
In your thirst for knowledge, be sure not to drown in all the information. (Anthony J. D'Angelo)
10. ကမၻာေျမ၊ တိုက္ႀကီးမ်ား၊ သမုဒၵရာႀကီးမ်ား၏ ပံုသ႑ာန္ကို ရွာေဖြနိုင္ဖို႔ အဓိက အတားအဆီးက အသိပညာ မလံုေလာက္၊ မခ်ိဳ႕တဲ႔မႈ မဟုတ္ပါဘူး.. အယူအဆ အေတြးအေခၚ လဲြမွားမႈ။
The greatest obstacle to discovering the shape of the earth, the continents and the ocean was not ignorance but the illusion of knowledge. (Daniel J. Boorstin)
11. အသိပညာ ဂုရုျဖစ္လိုလွ်င္ ၄င္းနွင့္ပတ္သက္ေသာ အရာအားလံုးကို သိရိွထားရမည္။
To be master of any branch of knowledge, you must master those which lie next to it; and thus to know anything you must know all. (Oliver Wendell Holmes, Jr.)
12. လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ ဥာဏ္ရည္ထက္ျမက္မႈ႔ ႏွင္႔ စြမ္းရည္ျမင့္မားမႈ႔ကို ထိုသူ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားျဖင့္ တိုင္းတာသည္။
Action is the real measure of intelligence. (Napoleon Hill)
13. အေတြ႔အႀကံဳဆုိတာ လူတိုင္းက သူတို႔ရဲ႕ အမွားေတြကို ေပးထားတဲ႔ နာမည္ တခု။
Experience is the name everyone gives to his mistakes. (Oscar Wilde)
14. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ မလိုအပ္တဲ႔အခ်ိန္မွ ရရိွလိုက္တဲ႔ အရာေတြပဲ။
Experience is what you got by not having it when you need it. (Author Unknown)
15. သူတပါး၏ အမွားေတြကေနသင္ယူပါ။ ကိုယ္ကုိယ္တိုင္ ဒီအမွားေတြလုပ္ဖို အခ်ိန္မေပးပါနဲ႔။
Learn all you can from the mistakes of others. You won't have time to make them all yourself. (Alfred Sheinwold)
16. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ လူတေယာက္၏ ေတြ႔ႀကံဳရသည္႔အရာမဟုတ္ဘူး.. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ ဒီလူအေပၚက်ေရာက္လာသမွ်ကို ဘယ္လိုတံု႔ျပန္တယ္ဆိုတာပဲ။
Experience is not what happens to a man. It is what a man does with what happens to him. (Aldous Leonard Huxley)
17. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ ကြ်န္ုပ္တို႔ထိပ္ေျပာင္ေနတုန္းမွာ သဘာဝကေပးထားတဲ႔ ဘီးတေခ်ာင္းပဲ။
Experience is a comb which nature gives us when we are bald. (Proverb)
18. အေတြ႔အႀကံဳကို guide အေနနဲ႔သံုးတဲ႔ အမွားက သင္ခန္းစာ မသင္ရေသးပဲ အရင္လာတဲ႔ အတန္းတင္ စာေမးပဲြလိုပဲ။
The trouble with using experience as a guide is that the final exam often comes first and then the lesson. (Author Unknown)
19. ကေလးဘဝကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ျဖတ္သန္းခဲ႔ရသူတစ္ေယာက္သည္ ဘဝအတြက္ အဆင္သင့္ မျဖစ္တတ္ေပ။
A happy childhood is poor preparation for human contacts. (Colette)
20. မေသေသာေဆးသမားဆိုတာမရိွပါ။ လူနာ တေယာက္ နွစ္ေယာက္ မေသဖူးဘဲႏွင္႔ ဆရာဝန္ေကာင္းတေယာက္ မျဖစ္ေပ။
No physician is really good before he has killed one or two patients. (Hindu Proverb)
21. မွန္ကန္တဲ႔ အဆံုးအျဖတ္ဆိုတာ အေတြ႔အႀကံဳေတြထဲကေနရရိွသလို၊ အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာကလည္း မွားယြင္းတဲ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြကေန ရခ႔ဲတာပါပဲ။
Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. (Rita Mae Brown)
22. အေတြ႔အႀကံဳကို အကိ်ဳးရိွစြာအသံုးခ်လွ်င္ အခ်ိန္ကုန္ သက္သာမည္။
Nothing is a waste of time if you use the experience wisely. (Auguste Rodin)
23. အေတြ.အၾကံဳေတြကေန သင္ယူျခင္းက လူကို နာက်င္ေစပါတယ္ အဲ့ဒီထက္ ပိုနာက်င္ေစတာကေတာ့ အေတြ.အၾကံဳေတြကေန မေလ့လာ မသင္ယူတတ္တာပါပဲ။
There is only one thing more painful than learning from experience, and that is not learning from experience. (Laurence J. Peter)
24. တခါခံရရင္ သူ႔အမွား ( သူ.အျပစ္) ၊ နွစ္ခါခံရရင္ ကိုယ္႔အမွား ( ကိုယ့္အျပစ္ )။
Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me. (Chinese Proverb)
25. ဒီမိုကေရစီ ကို နားလည္ခ်င္ရင္ စာၾကည္႔တိုက္ထဲမွာ ကုန္မဲ႔အခ်ိန္ေတြက္ို ေလွ်ာ့ၿပီး ျပည္သူလူထုၾကားမွာ အခ်ိန္ပိုေပးလိုက္ပါ။
If you want to understand democracy, spend less time in the library with Plato, and more time in the buses with people. (Simeon Strunsky)
< tayarlay123@gmail.com >
Life is the art of drawing without an eraser. (John Gardner)
2. ဘဝဆိုတာ ၿပီးခဲ႔တဲ႔အရာေတြလို႔ဆိုၾကေပမယ္႔ ေရွကို ဆက္သြားေနရဦးမွာပဲ။
Life can only be understood backward, but it must be lived forward. (Soren Kierkegaard)
3. အသိပညာသည္ မ်က္လံုးမဟုတ္၊ သို႔ေသာ္ အမွန္ကိုျမင္ေစနိုင္၏။
Knowledge is the true organ of sight, not the eyes. (Panchatantra)
4. အသိပညာဆိုတာ ျမင့္မားလာေလ ထူးဆန္း အံ့ၾသ အတုယူအားက်စရာမ်ားမ်ား ေတြ႔ရေလပါပဲ။
The larger the island of knowledge, the longer the shoreline of wonder. (Ralph W. Sockman)
5. အသိပညာဟူသည္မွာ ေၾကာက္လန္႔ေနေသာ ႏြားတေကာင္ျဖစ္သည္။ ကြ်ႏု္ပ္တို႔တာဝန္မွာ ထိုႏြား၏ ဦးဂိ်ဳမ်ားကို ေရွာင္ၿပီး ႏြားနို႔ရေအာင္ ညွစ္ဖို႔ျဖစ္သည္။
Knowledge is a sacred cow, and my problem will be how we can milk her while keeping clear of her horns. (Albert Szent-Györgyi)
6. အသိပညာဆိုသည္မွာ အမွန္တရားမ်ားကသာ ရရိွနိုင္သည္မဟုတ္၊ မွားယြင္းမႈမ်ားကေနလည္း ရရိွနုိင္သည္။
Knowledge rests not upon truth alone, but upon error also. (Carl G. Jung)
7. စစ္မွန္သည္႔ အသိပညာဆိုသည္မွာ တစံုတေယာက္၏ အသိပညာ ခ်ိဳ႕တဲ့ျခင္း ပမာဏကို သိေအာင္လုပ္ျခင္းျဖစ္သည္။
Real knowledge is to know the extent of one's ignorance. (Confucius)
8. လူတစ္ဦး၏ အသိပညာအေပၚတြင္ ထိုသူ၏ အတိတ္ ႏွင္႔ အယူအဆ မ်ားက တေစၦလို ေျခာက္လွန္႔ေနသည္။
Knowledge is haunted by the ghost of past opinion. (Author Unknown)
9. အသိပညာေနာက္လိုက္ရာတြင္ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္ အားလံုးေၾကာင့္ နစ္ျမႈပ္မသြားေစရန္ သတိျပဳရမည္။
In your thirst for knowledge, be sure not to drown in all the information. (Anthony J. D'Angelo)
10. ကမၻာေျမ၊ တိုက္ႀကီးမ်ား၊ သမုဒၵရာႀကီးမ်ား၏ ပံုသ႑ာန္ကို ရွာေဖြနိုင္ဖို႔ အဓိက အတားအဆီးက အသိပညာ မလံုေလာက္၊ မခ်ိဳ႕တဲ႔မႈ မဟုတ္ပါဘူး.. အယူအဆ အေတြးအေခၚ လဲြမွားမႈ။
The greatest obstacle to discovering the shape of the earth, the continents and the ocean was not ignorance but the illusion of knowledge. (Daniel J. Boorstin)
11. အသိပညာ ဂုရုျဖစ္လိုလွ်င္ ၄င္းနွင့္ပတ္သက္ေသာ အရာအားလံုးကို သိရိွထားရမည္။
To be master of any branch of knowledge, you must master those which lie next to it; and thus to know anything you must know all. (Oliver Wendell Holmes, Jr.)
12. လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ ဥာဏ္ရည္ထက္ျမက္မႈ႔ ႏွင္႔ စြမ္းရည္ျမင့္မားမႈ႔ကို ထိုသူ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားျဖင့္ တိုင္းတာသည္။
Action is the real measure of intelligence. (Napoleon Hill)
13. အေတြ႔အႀကံဳဆုိတာ လူတိုင္းက သူတို႔ရဲ႕ အမွားေတြကို ေပးထားတဲ႔ နာမည္ တခု။
Experience is the name everyone gives to his mistakes. (Oscar Wilde)
14. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ မလိုအပ္တဲ႔အခ်ိန္မွ ရရိွလိုက္တဲ႔ အရာေတြပဲ။
Experience is what you got by not having it when you need it. (Author Unknown)
15. သူတပါး၏ အမွားေတြကေနသင္ယူပါ။ ကိုယ္ကုိယ္တိုင္ ဒီအမွားေတြလုပ္ဖို အခ်ိန္မေပးပါနဲ႔။
Learn all you can from the mistakes of others. You won't have time to make them all yourself. (Alfred Sheinwold)
16. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ လူတေယာက္၏ ေတြ႔ႀကံဳရသည္႔အရာမဟုတ္ဘူး.. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ ဒီလူအေပၚက်ေရာက္လာသမွ်ကို ဘယ္လိုတံု႔ျပန္တယ္ဆိုတာပဲ။
Experience is not what happens to a man. It is what a man does with what happens to him. (Aldous Leonard Huxley)
17. အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာ ကြ်န္ုပ္တို႔ထိပ္ေျပာင္ေနတုန္းမွာ သဘာဝကေပးထားတဲ႔ ဘီးတေခ်ာင္းပဲ။
Experience is a comb which nature gives us when we are bald. (Proverb)
18. အေတြ႔အႀကံဳကို guide အေနနဲ႔သံုးတဲ႔ အမွားက သင္ခန္းစာ မသင္ရေသးပဲ အရင္လာတဲ႔ အတန္းတင္ စာေမးပဲြလိုပဲ။
The trouble with using experience as a guide is that the final exam often comes first and then the lesson. (Author Unknown)
19. ကေလးဘဝကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ျဖတ္သန္းခဲ႔ရသူတစ္ေယာက္သည္ ဘဝအတြက္ အဆင္သင့္ မျဖစ္တတ္ေပ။
A happy childhood is poor preparation for human contacts. (Colette)
20. မေသေသာေဆးသမားဆိုတာမရိွပါ။ လူနာ တေယာက္ နွစ္ေယာက္ မေသဖူးဘဲႏွင္႔ ဆရာဝန္ေကာင္းတေယာက္ မျဖစ္ေပ။
No physician is really good before he has killed one or two patients. (Hindu Proverb)
21. မွန္ကန္တဲ႔ အဆံုးအျဖတ္ဆိုတာ အေတြ႔အႀကံဳေတြထဲကေနရရိွသလို၊ အေတြ႔အႀကံဳဆိုတာကလည္း မွားယြင္းတဲ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြကေန ရခ႔ဲတာပါပဲ။
Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. (Rita Mae Brown)
22. အေတြ႔အႀကံဳကို အကိ်ဳးရိွစြာအသံုးခ်လွ်င္ အခ်ိန္ကုန္ သက္သာမည္။
Nothing is a waste of time if you use the experience wisely. (Auguste Rodin)
23. အေတြ.အၾကံဳေတြကေန သင္ယူျခင္းက လူကို နာက်င္ေစပါတယ္ အဲ့ဒီထက္ ပိုနာက်င္ေစတာကေတာ့ အေတြ.အၾကံဳေတြကေန မေလ့လာ မသင္ယူတတ္တာပါပဲ။
There is only one thing more painful than learning from experience, and that is not learning from experience. (Laurence J. Peter)
24. တခါခံရရင္ သူ႔အမွား ( သူ.အျပစ္) ၊ နွစ္ခါခံရရင္ ကိုယ္႔အမွား ( ကိုယ့္အျပစ္ )။
Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me. (Chinese Proverb)
25. ဒီမိုကေရစီ ကို နားလည္ခ်င္ရင္ စာၾကည္႔တိုက္ထဲမွာ ကုန္မဲ႔အခ်ိန္ေတြက္ို ေလွ်ာ့ၿပီး ျပည္သူလူထုၾကားမွာ အခ်ိန္ပိုေပးလိုက္ပါ။
If you want to understand democracy, spend less time in the library with Plato, and more time in the buses with people. (Simeon Strunsky)
< tayarlay123@gmail.com >
No comments:
Post a Comment